同一時期。上清g0ng里張?zhí)鞄煹姆块g。

    “那個賀兄弟。我不知道，你知道嗎？”

    “是的。經(jīng)常和兄長📝雷先在武藝練習(xí)中見🤓🤮面。弟弟鋼先也經(jīng)常來?！?br/>
    “你認為鋼先能平安地聚集一〇七星嗎？”

    張?zhí)鞄焼?。?yīng)究回答：

    “雖然武藝不好，但是是個賢➰✉🥔明的男人。這💠♋次的事件也很冷靜。不會中途逃跑的🦗🍇。”

    “是嗎？因為這關(guān)系到他的生命?！瓕α??！?br/>
    張?zhí)鞄熌闷鹆艘槐咀兂蓮U紙的星觀錄。

    “這被卷進天魁星而損壞，🍓👽💮真是僥幸。因為道教受到國家的庇護，很難違抗太史監(jiān)?！?br/>
    應(yīng)究問：

    “是有問題的記錄嗎？”

    “關(guān)於一〇八星的消失，和太史監(jiān)是一樣的記錄。兩年前，王風(fēng)📐🗾禮從會稽那里來的時候，也說明了這一點。姑且不論，在那個星觀錄中，天界📼🚶的機密也混在一起了?！?br/>
    ####################

    日文原文

    同じ頃。上清g0ng、張?zhí)鞄煠尾课荨?br/>
    「💉あの賀兄弟。わしはよく知らないが、お前は面識があったのか？」

    「はい。兄の雷先とは、武🍀蕓の練習(xí)場でよく會います。弟の鋼先も、時折顔を出していました」

    「賀鋼先は、無事に一〇七星を集めきれると思うか？👵💢」

    父の正直な問いに、応究は強く頷く。

    「確かに武蕓は不得手ですが、賢明でしっかりした若者です。あれだけの事に🏬遭遇しながら、ずいぶんと落ち著いていましたし、途🌥♓🔔中で逃げ出すようなことは無いと思います」

    「そうか。さすがに命がかかっているからな🧦🌍🌸?！?#128556;🚾れにしても」

    張?zhí)鞄煠?、紙くず?#129372;なった星観録をつまみ上げた。

    「これが天魁星に🍽🕷巻き込まれて破損したの🏫🔡🍗は、僥幸だった。道教が國家の庇護を受けている手前、太史監(jiān)には逆らいにくいしな」

    応究が、紙くずを受け取りながら訊く。

    「何か問題のある記録だったのですか？」

    「一〇八星の消✅🖊失に関しては、太史監(jiān)と同じ記録だ。二年前に、會稽から王風(fēng)禮どのが來たときも、🚵🙌それを説明した。それはともかく、その星観録には、天界の機密に觸れる記載も混ざっているのだ」